Protezione professionale del verde
Piralide del bosso: proteggi la tua siepe prima che resti senza foglie
Il bosso ingiallisce, tra i rami compaiono ragnatele e le foglie sembrano rosicchiate? Potrebbe essere la piralide (Cydalima perspectalis). Ekonore riconosce l’infestazione, ne misura la gravità e pianifica un intervento mirato a basso impatto per salvare siepi, bordure e piante ornamentali.
- Diagnosi sul postoControlliamo l’interno della chioma, dove si nascondono le larve
- Interventi garantitiCondizioni scritte nel preventivo, prima di iniziare
- Italia e SvizzeraGiardini privati, condomini, strutture e parchi

- UNI EN 16636Servizi di gestione degli infestanti, certificati Kiwa
- 4,8/5 su TrustpilotRecensioni verificate di clienti reali
- Entomologa in staffSupervisione scientifica dei protocolli
- Italia e SvizzeraNord, Centro, Campania, Sicilia, Sardegna
Il problema in breve
Che cos’è la piralide del bosso
La piralide del bosso (Cydalima perspectalis) è una falena di origine asiatica, della famiglia Crambidae, arrivata in Europa con il commercio di piante ornamentali e oggi diffusa in tutta Italia. Il danno non lo fa la falena adulta, ma i suoi bruchi: si nutrono quasi solo di bosso e, lavorando dall’interno della chioma, possono spogliare una siepe in poche settimane.
Per questo l’attacco viene spesso notato tardi: da fuori la siepe sembra ancora verde, mentre all’interno le larve hanno già mangiato le foglie e tessuto i loro fili. Accorgersene presto permette di intervenire sulle larve giovani, quando sono più vulnerabili e il danno è ancora limitato.
I segnali da riconoscere
Cinque segnali che la siepe ti sta mandando
Guarda soprattutto dentro la pianta: la piralide comincia dall’interno e arriva in superficie solo quando l’attacco è già avanzato.

Foglie rosicchiate e trasparenti
Le larve giovani raschiano la foglia e lasciano solo una pellicola chiara. Quelle più grandi la mangiano dai margini, spesso risparmiando la nervatura centrale.

Fili sericei tra i rami
Ragnatele bianche e fitte che legano foglie e rametti: sono i rifugi delle larve. Se le trovi dentro la chioma, l’infestazione è in corso.

Piccoli escrementi verdi
Granelli verdi o scuri sulle foglie e alla base della pianta, spesso impigliati nei fili. Più ne trovi, più le larve sono numerose.

Bruchi verdi con capo nero
Corpo verde-giallo con strisce scure lungo il dorso, puntini neri e testa nera lucida. A fine sviluppo arrivano a 3-4 cm.

Chiazze secche e foglie che cadono
Zone marroni che si allargano di giorno in giorno. Nei casi gravi le larve rodono anche la corteccia dei rametti e la pianta può seccare.
La prova delle mani: apri la siepe in 3-4 punti diversi e guarda all’interno. Se trovi ragnatele o escrementi freschi, è il momento giusto per chiederci una valutazione.
Non sottovalutare il problema
Cosa succede se aspetti
La piralide non si ferma da sola. Ogni nuova generazione riparte da una siepe già indebolita, e il danno si somma stagione dopo stagione.
All’inizioIl danno resta nascosto
Le larve mangiano all’interno della chioma. Da fuori la siepe sembra in salute, ma il fogliame interno si svuota.
Dopo qualche settimanaLa siepe cambia colore
Compaiono chiazze secche e ragnatele ben visibili. Con un attacco forte, una pianta può perdere quasi tutte le foglie.
Con le generazioni successiveIl bosso rischia di seccare
In estate nascono nuove larve che attaccano di nuovo. Se rodono anche la corteccia dei rametti, la pianta fatica a ricacciare e alcune parti possono seccare.
Come riconoscerla
Larva, falena e danno: chi fa cosa
Riconoscere i tre elementi aiuta a capire a che punto è l’infestazione e quando conviene intervenire.

La larva
È lo stadio che mangia il bosso. Lunga fino a 3-4 cm, verde-gialla con strisce scure e capo nero. Vive dentro la chioma, protetta dai suoi fili di seta.

La falena adulta
Ha un’apertura alare di circa 4 cm e ali bianche con un bordo bruno. L’adulto non rovina il bosso: vola, si riproduce e depone le uova sulle foglie.

Il danno sulla pianta
Foglie erose, fili sericei, escrementi e rametti scortecciati. Visti insieme confermano la piralide e dicono quanto è avanzato l’attacco.

Due dettagli utili. Esiste anche una forma di falena quasi tutta bruna, quindi il colore delle ali non basta per escluderla. In inverno, poi, le giovani larve si chiudono in un piccolo bozzolo di seta tra due foglie, all’interno della pianta, e tornano a mangiare in primavera, quando le temperature superano stabilmente i 7-10 °C.
Salva il tuo bosso prima della prossima generazione
Ogni settimana conta: con le larve giovani l’intervento è più semplice e il danno resta contenuto. Scegli tu come contattarci.
Perché il problema ritorna
Perché il fai da te spesso non basta
Togliere a mano i bruchi che vedi è utile, soprattutto se le piante sono poche: lo consigliamo anche noi. Con siepi lunghe o attacchi diffusi, però, entrano in gioco quattro problemi.

Le larve stanno dentro la chioma
Gli spruzzi in superficie non arrivano dove si nascondono. Bisogna aprire la vegetazione e bagnare bene anche l’interno.
Il momento è decisivo
I trattamenti biologici funzionano soprattutto sulle larve giovani. Se si interviene tardi, il risultato è più debole.
Le generazioni si susseguono
Dopo il primo attacco ne arrivano altri. Senza un monitoraggio non sai quando nasceranno le nuove larve.
I residui vanno smaltiti bene
Potature e larve rimosse vanno chiuse in sacchi: nel compost o nel verde la piralide trova un nuovo punto di partenza.
Il metodo Ekonore
Come interveniamo, in cinque fasi
Seguiamo un protocollo tecnico interno costruito sulla biologia della piralide. Ogni fase ha uno scopo preciso, e non tutte servono in ogni giardino.

Ispezione e diagnosi
Apriamo la vegetazione e controlliamo l’interno di ogni pianta: larve, ragnatele, escrementi, bozzoli e stato della corteccia. Misuriamo i metri di siepe colpiti e classifichiamo la gravità.

Monitoraggio con trappole a feromone
Installiamo trappole specifiche per Cydalima perspectalis che segnalano il volo degli adulti. Servono a capire quando nasceranno le nuove larve, non a eliminare l’infestazione.

Rimozione meccanica, quando indicata
Su piante piccole o attacchi contenuti rimuoviamo a mano larve, fili e bozzoli. Sulle parti più compromesse valutiamo una potatura. Tutto il materiale viene chiuso in sacchi sigillati.

Trattamento mirato
Se serve, usiamo formulati autorizzati a base di Bacillus thuringiensis var. kurstaki, un batterio che agisce sulle larve dei lepidotteri. Lo applichiamo sulle larve giovani, bagnando anche l’interno della chioma, nel rispetto dell’etichetta e delle norme del Paese in cui interveniamo.

Verifica e prevenzione stagionale
Dopo alcune settimane controlliamo l’esito, le nuove ragnatele e le catture nelle trappole. In inverno verifichiamo i bozzoli svernanti per programmare la primavera.
Scopri nel dettaglio monitoraggio, rimozione e trattamento
Un solo intervento di solito non basta. La piralide ha più generazioni all’anno: per questo ti proponiamo un programma stagionale con controlli programmati, non un trattamento isolato.
Le tecniche nel dettaglio
Come funzionano i nostri interventi
Monitoraggio, rimozione e trattamento lavorano insieme. Ecco a cosa serve ciascuno e quando lo usiamo.

Trappole a feromone: sapere quando intervenire
Le trappole contengono un diffusore di feromone specifico per la piralide del bosso: attirano i maschi adulti e li trattengono. Contando le catture capiamo quando inizia il volo e quando raggiunge il picco. Le nuove larve nascono poco dopo, ed è proprio quello il momento migliore per agire.
Le installiamo da maggio vicino alle siepi, le controlliamo con regolarità e annotiamo le catture. Da sole non eliminano l’infestazione: servono a programmare gli altri interventi nel momento giusto.
- Trappole specifiche per Cydalima perspectalis
- Controlli periodici e registro delle catture
- Interventi programmati sul picco dei voli
- Verifica dei risultati a fine stagione

Raccolta a mano e potatura mirata
Quando le piante sono poche o l’attacco è appena iniziato, togliere fisicamente larve, fili di seta e bozzoli è il modo più diretto per ridurre la popolazione, senza usare prodotti. Apriamo la chioma pianta per pianta e raccogliamo larve e nidi, anche quelli nascosti all’interno.
Dove i rametti sono ormai spogli o scortecciati valutiamo una potatura, per aiutare il bosso a ricacciare. Tutto il materiale rimosso viene chiuso in sacchi sigillati: mai nel compost o tra gli sfalci, dove le larve potrebbero finire lo sviluppo.
- Adatta a piante singole, sfere e topiarie
- Rimozione di larve, fili e bozzoli invernali
- Potatura delle parti compromesse
- Smaltimento in sacchi chiusi

Bacillus thuringiensis sulle larve giovani
Con siepi estese o popolazioni numerose usiamo formulati autorizzati a base di Bacillus thuringiensis var. kurstaki. È un batterio presente in natura che agisce sulle larve dei lepidotteri quando lo ingeriscono mangiando le foglie trattate.
Funziona soprattutto sulle larve giovani: per questo lo programmiamo in base al monitoraggio, di sera o con cielo coperto, perché la luce del sole lo degrada più in fretta. Bagniamo con cura anche l’interno della chioma e, se serve, ripetiamo il passaggio. Usiamo solo prodotti autorizzati nel Paese dell’intervento, nel rispetto dell’etichetta.
- Prodotto di origine microbiologica
- Applicato sulle larve giovani
- Bagnatura anche all’interno della chioma
- Più passaggi solo se necessari
Il confronto
Fai da te o gestione professionale
Due approcci, ognuno con il suo posto. Per poche piante il fai da te può bastare: ecco dove, invece, un metodo professionale fa la differenza.
Fai da te
- Diagnosi
- Spesso ci si accorge dell’attacco quando il danno è già esteso
- Larve nascoste
- Si raggiungono soprattutto quelle in superficie
- Monitoraggio
- Assente o affidato all’occhio
- Momento dell’intervento
- Di solito quando il danno si vede
- Continuità
- Interventi sporadici
- Ricomparse
- Si riparte da capo a ogni generazione
Gestione Ekonore
Consigliata- Diagnosi
- Ispezione dell’interno della pianta e classificazione della gravità
- Larve nascoste
- Vegetazione aperta e trattata anche all’interno
- Monitoraggio
- Trappole a feromone e registrazione delle catture
- Momento dell’intervento
- Programmato sulle larve giovani, più vulnerabili
- Continuità
- Programma stagionale con verifiche
- Ricomparse
- Controllo dei bozzoli invernali e prevenzione
Quando intervenire
Il calendario della piralide
Sono periodi indicativi: cambiano con il clima, con l’andamento della stagione e con quello che registrano le trappole. Al Nord le fasi possono slittare di due o tre settimane.
- Marzo – aprile
Ripresa delle larve
Le larve svernanti tornano a mangiare: ispezione e primo intervento sulle larve giovani.
- Maggio
Arrivano gli adulti
Installiamo le trappole a feromone per seguire i voli e prevedere le nuove nascite.
- Giugno – luglio
Prima generazione estiva
Interveniamo sulle nuove larve, di solito una o due settimane dopo il picco delle catture.
- Agosto – settembre
Altre generazioni
Nuovi controlli e, solo se servono, nuovi interventi mirati.
- Ottobre – febbraio
Riposo invernale
Controllo dei bozzoli svernanti e rimozione meccanica per preparare la primavera.
Il consiglio pratico: da aprile a ottobre controlla l’interno delle piante ogni due settimane e segnalaci subito larve o ragnatele. Intervenire sulle larve giovani fa la differenza.
Il tuo bosso mostra già i primi segnali?
Mandaci qualche foto della siepe, sia dall’esterno sia aprendo i rami: ti diciamo se si tratta di piralide e come conviene intervenire.
Per privati, condomini e strutture
Dove interveniamo
Lo stesso metodo, adattato al tipo di verde e a chi lo vive. Interveniamo in Italia e in Svizzera.

Giardini privati e ville
Siepi, bordure, sfere e topiarie di bosso: interventi mirati anche su poche piante di pregio.
Siepi condominiali
Interventi coordinati con l’amministratore, con avvisi ai residenti e orari concordati.
Giardini storici e parchi
Bordure e parterre di valore, dove ogni pianta persa è difficile da sostituire.
Hotel, resort e agriturismi
Tempi organizzati per non disturbare gli ospiti e tenere in ordine il verde di rappresentanza.
Vivai e verde ornamentale
Monitoraggio con trappole e controlli periodici per intercettare le nuove generazioni.
Recensioni e autorevolezza
Cosa dicono i nostri clienti
Recensioni verificate su Trustpilot dei servizi Ekonore. Le certificazioni sono scritte con il numero di registrazione, così puoi controllarle.
- UNI EN 16636Servizi di gestione degli infestantiALI 02122 - PM
- ISO 9001Gestione della qualitàReg. N. 19806 - A
- ISO 14001Gestione ambientaleReg. N. 19806 - E
- ISO 45001Salute e sicurezza sul lavoroReg. N. 19806 - I
- UNI/PdR 125Parità di genereReg. N. 19806 - PG
- EMASRegistrazione ambientale europeaIT-002249
Certificati rilasciati a Ekonore S.r.l. da Kiwa (EMAS: registrazione europea). Sede legale Via Paleocapa 1, 20121 Milano · P.IVA 09730020964.

Dott.ssa Linda Abenaim, entomologa (PhD) e responsabile scientifica di Ekonore, coordina i protocolli con cui il team riconosce le specie e sceglie come intervenire. Conosci Linda
Domande frequenti
Le domande sulla piralide del bosso
Non trovi la tua? Chiamaci o scrivici dal modulo qui sotto.
0584 433 198Come riconoscere la piralide del bosso?
Cerca dentro la pianta: larve verde-gialle con strisce scure e capo nero lucido, fili sericei che legano foglie e rametti, piccoli escrementi verdi e foglie rosicchiate o trasparenti. La falena adulta ha ali bianche con un bordo bruno, ma esiste anche una forma quasi tutta scura.
Qual è il periodo migliore per intervenire?
Quando le larve sono giovani. In genere succede in primavera, alla ripresa delle larve svernanti, e poi alla nascita delle generazioni estive, che si prevede seguendo i voli degli adulti con le trappole a feromone. Le date cambiano con il clima e la zona.
Il bosso può riprendersi dopo un’infestazione?
Spesso sì, se i rametti e la corteccia sono ancora vivi: il bosso può ricacciare nuove foglie. Se invece la corteccia è stata erosa in modo esteso, alcune parti possono seccare. Durante il sopralluogo valutiamo lo stato della pianta e cosa ci si può aspettare.
Il Bacillus thuringiensis è indicato contro la piralide?
Sì. Il Bacillus thuringiensis var. kurstaki è tra i mezzi indicati dai servizi fitosanitari contro la piralide. Agisce sulle larve che lo ingeriscono ed è più efficace su quelle giovani; richiede una buona bagnatura dell’interno della chioma e, spesso, più applicazioni. È un prodotto fitosanitario di origine microbiologica: lo usiamo solo nei formulati autorizzati e secondo l’etichetta.
Le trappole a feromone eliminano l’infestazione?
No. Le trappole attirano i maschi adulti e servono a monitorare i voli: indicano quando nasceranno le nuove larve e quindi quando conviene intervenire. Da sole non bastano a controllare l’infestazione.
Quanto tempo serve per controllare la piralide?
Dipende dalla gravità e dalla dimensione del verde. Il primo intervento sulle larve giovani riduce subito il danno, ma la piralide ha più generazioni all’anno: per tenerla sotto controllo serve un programma che copra tutta la stagione, con verifiche dopo ogni intervento.
La piralide torna ogni anno?
Può tornare. Gli adulti volano anche per diversi chilometri e possono arrivare da giardini vicini, mentre le larve svernano dentro la pianta. Monitoraggio, controlli invernali e interventi tempestivi riducono molto il rischio di ritrovarsi con la siepe spoglia.
Quando conviene richiedere un intervento professionale?
Quando le siepi sono lunghe o fitte, le ragnatele sono diffuse, il danno supera le singole piante, la corteccia dei rametti è rosicchiata, si tratta di un giardino di pregio o la piralide si ripresenta ogni anno.
Quanto costa un trattamento contro la piralide del bosso?
Dipende dai metri di siepe o dal numero di piante, dalla gravità dell’attacco, dall’accessibilità e dal numero di passaggi previsti nella stagione. Dopo una valutazione, anche partendo dalle foto, ti inviamo un preventivo chiaro prima di iniziare.
Fonti e riferimenti
- Regione Piemonte, Gruppo di lavoro specie esotiche: scheda monografica Cydalima perspectalis (2026)
- Repubblica e Cantone Ticino, Servizio fitosanitario: scheda specie piralide del bosso
- EPPO Global Database: Cydalima perspectalis (DPHNPE)
Le indicazioni operative derivano dal protocollo tecnico interno di Ekonore (Procedura 19, piralide del bosso). I prodotti fitosanitari vengono scelti tra quelli autorizzati nel Paese dell’intervento e usati secondo l’etichetta.
Foto: Bruco di piralide del bosso di Didier Descouens (CC BY-SA 4.0); Foglie di bosso rosicchiate dalla piralide di Franz van Duns (CC BY-SA 4.0); Fili sericei della piralide del bosso di Membeth (CC0); Ragnatele ed escrementi nella siepe di bosso di AtelierMonpli (CC BY-SA 3.0); Larva matura di piralide del bosso di Membeth (CC0); Bosso defogliato dalla piralide di Membeth (CC0); Larva di piralide su rametti spogli di Membeth (CC0); Falena adulta della piralide del bosso di Qflieger (CC BY-SA 3.0); Immagini illustrative generate con Canva; Danno delle larve di piralide sul bosso di ABesheva (CC BY-SA 4.0); Piralide del bosso, forma scura di Nagy Sándor m&m (NagySandor.EU) (CC BY 3.0); Trappola per piralide del bosso di Parisette (CC BY-SA 4.0); Bozzolo vuoto di piralide di AtelierMonpli (CC BY-SA 3.0); Trappola a feromoni per piralide di Membeth (CC0); Bosso da potare dopo l’attacco di Hungchaka (CC BY-SA 3.0); Danno iniziale nella chioma di I. Sáček senior (CC0); Siepe con chiazze secche di I. Sáček senior (CC0); Bosso spogliato dalla piralide di Père Igor (CC BY-SA 4.0).
Aggiornato il 9 novembre 2026 · Redazione Ekonore – La Bio Disinfestazione. Leggi anche: processionaria, Popillia japonica, cimici verdi e asiatiche, tutti gli infestanti.
Richiedi una valutazione
Richiedi una valutazione per la piralide del bosso
Raccontaci cosa vedi sulla siepe: ti ricontattiamo per capire la situazione e, se serve, organizzare il sopralluogo. Nessun impegno.
- Quanti metri di siepe o quante piante sono coinvolte
- Da quando noti foglie mangiate o ragnatele
- Se puoi, 2-3 foto: dall’esterno e aprendo i rami


